Condizioni d'uso
Ultimo aggiornamento: 18/10/2026
1. Chi siamo e campo di applicazione
Il sito waistlog.com (il «Servizio») è gestito da Malika Barré, MB infosystems, Rue de l'Euchette 30, 2605 Sonceboz-Sombeval, Svizzera (l'«Operatore»). Creando un account o utilizzando il Servizio, accetti le presenti condizioni. Se non le accetti, non utilizzare il Servizio.
2. Il Servizio
WaistLog è uno strumento di monitoraggio personale (peso, misure, alimentazione, calorie). È fornito a titolo informativo e di comodità, senza garanzia di risultato.
3. Avvertenza salute
WaistLog non fornisce diagnosi, trattamento né consiglio medico o dietetico personalizzato. I calcoli, gli obiettivi, le schede «Salute» e le risposte dell’assistente sono riferimenti generali. Consulta un medico o un dietista prima di qualsiasi cambiamento importante di alimentazione o attività, in particolare in caso di malattia, gravidanza, trattamento o disturbo del comportamento alimentare. Rimani solo responsabile delle decisioni che prendi.
4. Account
Devi fornire informazioni esatte, mantenere la password riservata e avvisarci in caso di utilizzo non autorizzato del tuo account. Il Servizio è destinato a persone di almeno 16 anni. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dal tuo profilo.
5. Utilizzo accettabile
È vietato:
- disturbare o sovraccaricare il Servizio (ad esempio mediante attacchi, richieste automatizzate abusive o tentativi di intrusione);
- accedere ai dati di altri utenti o aggirare le misure di sicurezza;
- utilizzare il Servizio in modo illegale o per danneggiare terzi;
- tentare di distogliere l’assistente IA dal suo uso previsto (alimentazione e monitoraggio).
Possiamo sospendere o eliminare un account in caso di abuso.
6. Intelligenza artificiale (Companeo)
Companeo si basa su servizi di intelligenza artificiale forniti da terzi, che non dipendono da noi. Ci impegniamo a offrire la migliore qualità possibile (inquadramento delle risposte, verifiche, miglioramento continuo), ma non garantiamo né l’esattezza, né l’esaustività, né la disponibilità delle risposte. Le risposte possono essere errate, incomplete o non disponibili.
Nei limiti consentiti dalla legge, l’Operatore non è responsabile di errori, malfunzionamenti, interruzioni o cambiamenti dell’intelligenza artificiale né delle decisioni prese sulla base delle sue risposte. Verifica sempre le informazioni importanti se necessario.
7. Abbonamenti, pacchetti e pagamenti
La versione gratuita mostra pubblicità. L’abbonamento Premium e i pacchetti di domande IA sono a pagamento; prezzi e condizioni sono indicati prima dell’acquisto. I pagamenti sono gestiti dal nostro fornitore di pagamenti (Stripe); non conserviamo i dati della tua carta. I crediti IA acquistati sono validi 12 mesi. Salvo obbligo legale contrario, le somme pagate per un periodo o un pacchetto già utilizzato non sono rimborsate.
8. Disponibilità e sicurezza
Facciamo il possibile affinché il Servizio sia disponibile e sicuro, ma è fornito «nello stato in cui si trova», senza garanzia di accesso ininterrotto. Possono verificarsi interruzioni (manutenzione, guasti, fallimento di un fornitore di hosting o di rete, attacchi informatici di tipo denial of service (DDoS), software dannosi, forza maggiore). Non siamo responsabili dei danni che ne derivano.
Ti consigliamo di esportare regolarmente i tuoi dati. Non possiamo garantire l’assenza di perdita di dati.
9. Responsabilità
Nella misura consentita dal diritto svizzero, la responsabilità dell’Operatore è esclusa per i danni indiretti, le perdite di dati, le perdite di guadagni e i danni legati all’utilizzo del Servizio o alla sua indisponibilità, nonché per i contenuti e servizi di terzi (inclusa l’intelligenza artificiale e i link esterni). Questa esclusione non si applica in caso di dolo o negligenza grave, né quando la legge impone una responsabilità.
10. Proprietà intellettuale
Il Servizio, il suo codice, design e contenuti sono protetti. Conservi i tuoi diritti sui dati che inserisci; ci autorizzi a trattarli per fornire il Servizio.
11. Modifiche
Possiamo modificare il Servizio e queste condizioni. La versione in vigore è quella pubblicata su questa pagina, con la sua data di aggiornamento. Continuando a utilizzare il Servizio dopo una modifica, la accetti.
12. Diritto applicabile e foro
Si applica il diritto svizzero, con esclusione delle sue norme di conflitto di leggi. Il foro è presso la sede dell’Operatore, fatti salvi i fori imperativi previsti dalla legge a favore dei consumatori.