Política de privacidade
Última atualização: 18/10/2026
1. Responsável pelo tratamento
Malika Barré, MB infosystems, Rue de l'Euchette 30, 2605 Sonceboz-Sombeval, Suíça.
A presente política explica, em conformidade com a Lei federal suíça sobre a proteção de dados (LPD), quais dados o WaistLog trata, porquê e quais são os seus direitos.
2. Dados que tratamos
Consoante a sua utilização do Serviço:
- dados de conta: endereço de e-mail, palavra-passe (conservada apenas de forma cifrada), nome ou pseudónimo, avatar, idioma;
- dados de perfil e de saúde que introduz: data de nascimento, sexo, altura, nível de atividade, peso, perímetro da cintura, peso-alvo, diário alimentar, receitas e refeições tipo. Estes dados dizem respeito à sua saúde: são particularmente sensíveis e só são tratados com o seu consentimento;
- perguntas enviadas ao Companeo (IA) e, para a análise de um dia, as refeições em causa;
- dados de subscrição e de pagamento: fórmula, datas, montantes e referências de pagamento (os dados do seu cartão são tratados pelo Stripe e não nos são transmitidos);
- dados técnicos: endereço IP, data e hora de ligação, tentativas de ligação, registo das ações de administração, navegador;
- mensagens que nos envia através do formulário de contacto.
3. Finalidades e bases legais
Tratamos os seus dados para: fornecer o Serviço e gerir a sua conta (execução do contrato); calcular os seus balanços e apresentar o seu acompanhamento (o seu consentimento, para os dados de saúde); responder às suas perguntas e pedidos; gerir as subscrições e os pagamentos; assegurar a segurança do Serviço e prevenir abusos; cumprir as nossas obrigações legais; apresentar publicidade na versão gratuita. Não vendemos os seus dados e não tomamos decisões totalmente automatizadas com efeitos jurídicos sobre si.
4. Prestadores e destinatários
Recorremos a prestadores que tratam dados por nossa conta:
- alojamento: o2switch (França);
- pagamentos: Stripe;
- proteção anti-robô no início de sessão e no registo: Cloudflare Turnstile;
- Companeo (inteligência artificial): um fornecedor de IA de terceiros (atualmente Groq), a quem são transmitidas as suas perguntas para produzir a resposta;
- publicidade (versão gratuita): um eventual parceiro publicitário, que pode utilizar cookies ou tecnologias semelhantes;
- envio de e-mails: o serviço de mensagens do nosso alojador.
Não transmitimos os seus dados a outros terceiros, salvo obrigação legal.
5. Transferências para o estrangeiro
Alguns prestadores encontram-se fora da Suíça, nomeadamente em França e nos Estados Unidos. Quando o país não oferece um nível de proteção reconhecido como adequado, asseguramos garantias apropriadas (por exemplo cláusulas contratuais tipo ou o quadro de proteção de dados Suíça–Estados Unidos quando o prestador está certificado).
6. Cookies
O Serviço utiliza cookies necessários ao seu funcionamento: cookie de sessão (ligação), cookie de idioma e elementos de segurança (proteção anti-robô). Não utilizamos ferramentas de medição de audiência. Se forem apresentados anúncios, o parceiro publicitário pode depositar os seus próprios cookies; pode recusá-los ou eliminá-los nas definições do seu navegador.
7. Prazo de conservação
Conservamos os seus dados enquanto a sua conta estiver ativa. Se eliminar a sua conta, os seus dados pessoais são eliminados, sob reserva dos dados que a lei nos obriga a conservar (por exemplo os comprovativos de pagamento) e das cópias de segurança, que são sobrescritas após um prazo limitado. Os registos técnicos são conservados durante um período limitado.
8. Segurança
Adotamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis: ligação cifrada (HTTPS), palavras-passe cifradas, limitação das tentativas de ligação, acesso restrito aos dados. Nenhum sistema é infalível: em caso de violação da segurança dos dados que apresente um risco elevado para si, informá-lo-emos e, se necessário, informaremos o Encarregado Federal da Proteção de Dados e da Transparência (PFPDT).
9. Os seus direitos
Tem o direito de solicitar o acesso aos seus dados, a sua retificação, a sua eliminação, a entrega dos seus dados num formato corrente (portabilidade), bem como de se opor a um tratamento ou retirar o seu consentimento a qualquer momento (para o futuro). A partir do seu perfil pode modificar e exportar os seus dados e eliminar a sua conta. Para qualquer outro pedido, utilize o nosso formulário de contacto; responderemos num prazo de 30 dias.
10. Crianças
O Serviço destina-se a pessoas com pelo menos 16 anos. Se considerar que uma criança nos transmitiu dados, contacte-nos para que os eliminemos.
11. Alterações
Podemos adaptar esta política, por exemplo se o Serviço evoluir. A versão em vigor é a publicada nesta página, com a sua data de atualização.